Prevod od "her noget" do Srpski


Kako koristiti "her noget" u rečenicama:

Hvis smerterne bliver for stærke så er her noget morfin og en sprøjte.
Bude li te neizdrživo boljelo, evo morfija i šprice.
Findes her noget mad, man ikke får diarre af?
Ima hrane od koje ne dobiješ proljev? Hoæeš?
Er her noget, der ikke overtræder ordenspåbud 22?
Ima li tu nešto što ne krši Proglas 22 o kontrabandi?
En nat, byens folk så noget flytte ind her... noget enormt, med arme som slanger.
Jedne noæi, graðani su videli da se nešto ovde pokreæe... nešto ogromno, sa rukama kao zmije.
Så er det her noget for Dem.
Onda æe vam se ovo svidjeti.
Vi skal bo her noget af tiden, for han vil skrive en bog.
Ostanuvame malku vo gradot, toj saka da pi[uva kniga.
Hør her, noget skrækkeligt vil ske i Point Pleasant.
Slušaj me. Nešto užasno æe se dogoditi u Point Pleasantu.
Har det her noget med Klub Nul at gøre?
Ima li to veze s klubom?
Er det her noget jeg skal følge med i?
Je li ja trebam ovo pratiti?
Du skal være her noget tid endnu, ikke?
Ti æeš se još dosta zadržati?
Er her noget, som kunne angribe Strode?
Nicolai? Da lij e što napalo Strodea?
For dem af jer, som tænker på at få brystimplanter, så er her noget nyt.
Za vas koje želite staviti umetke, imate nešto novo za iskušati.
Lester, for alvor, nytter det her noget?
Gledaj Lestere ozbiljno, da li je bilo šta od ovoga korisno?
Jeg kan gøre det her noget oftere, nu hvor min mor er i byen.
Ovu mogu da radim èešæe kada mi je mama u gradu.
Vi skulle gøre det her noget oftere.
Mogli bi da radimo ovo cesce.
Og, er det her noget vi virkelig vil?
Da li mi ovo zaista želimo?
Vi skaber erotisk kunst her... noget, som mænd og - forhåbentlig - kvinder vil nyde i de næste årtier.
Ovo je erotska umetnost. Nešto uz šta æe se muškarci i žene zadovoljavati decenijama.
Far, du skulle komme her noget oftere.
Tata, trebalo bi cesce da dolazis.
Elliot har været her noget nær to år, han ved alt.
Eliot je ovde veæ dve godine, on sve zna.
Min måde at sige: "undskyld, og er her noget lort til at bevise det".
Nekako moj naèin da se izvinem. Žao mi je, evo ti nekih gluposti, da ti to dokažu.
Har det her noget med Leonards arbejde at gøre?
Ovaj, da li ovo ima ikakve veze sa onim što Leonard radi?
Nå, servitrice, vi kommer vist til at være her noget tid!
Konobarice, izgleda da ćemo biti neko vrijeme ovdje.
"Lav du bare det her noget i et lille mørkt hjørne af universet men gå stille med det."
Samo napred, nastavi da radiš to što radiš u nekom tamnom uglu svemira,...ali radi to tiho.
Hvis du beslutter dig for at følge med, er der her noget litteratur om Maluku Øerne.
Ako odluciš da poðeš za mnom, evo ti prospekti ostrva Maluka.
Så er det her noget andet.
Onda je ovo nešto sasvim drugo.
Det er en god start, isen der, og så har vi her noget brintoverilte.
Led je dobar za poèetak. Idem donijeti malo peroksida.
Hør, Dex, måske skulle jeg have sagt det her noget før, men
Možda sam ti ovo trebao pre reæi, ali...
Betyder ham her noget for jer?
Znaèi li ti nešto ovo dete?
Ved nogen her noget om det?
Да ли неко овде зна за то?
Måske er det her noget, du bør drøfte med din rådgiver.
Možda bi trebao poprièati o ovome sa školskim savjetnikom.
Har det her noget at gøre med, hvad jeg fortalte om mig og James i går?
Jel' ima to neke veze sa onim što sam ti rekla za mene i Džejmsa sinoæ?
Der er bare noget ved den fyr her, noget jeg ikke kunne lide.
Ima nešto u tom tipu, nešto što mi se ne dopada.
Betyder det her noget som helst for dig?
Znaèi li ti šta nešto od ovoga?
Jeg vil bare have du er sikker, og at du er her noget mere.
Samo oèekujem da se više èuvaš i da si èešæe doma.
Har nogen her noget med kongen at gøre?
Neko ovde bi nešto s kraljem?
I får her noget let læsning, fra virkelighedens kriminalhistorie.
Doneo sam vam lako štivo iz kriminalne hronike.
Hernede lagde jeg mærke til det her. Er det her noget af dit, Hr.
Mogu li da opipam spolja vaš džep za trenutak? Ovde dole sam primetio ovo.
(Latter) Faktisk er dette her noget som halvdelen af jer - mere end halvdelen af jer - ikke er fortrolige med.
(smeh) U stvari, ovo je nešto sa čim otprilike polovina vas, više od polovine vas nije upoznato.
Men da de af Glæde herover endnu ikke kunde tro og undrede sig, sagde han til dem: "Have I her noget at spise?"
A dok oni još ne verovahu od radosti i čudjahu se reče im: Imate li ovde šta za jelo?
6.4080600738525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?